¿Del tirano? del tirano di todo,¡di más!;
y clava con furia de mano esclava
sobre su oprobio al tirano.
¿Del error? Pues del error di el antro,
di las veredas oscuras:
di cuanto puedas del tirano y del error.
José Martí


PARA CUBA LIBERTAD / FREEDOM FOR CUBA!!. IT'S TIME!!!

PARA CUBA LIBERTAD / FREEDOM FOR CUBA!!. IT'S TIME!!!

Monday, October 31, 2011

CUBA: BIG TIME BUSINESS FOR SOMEONE

Al fin se va destapando la olla de lo que se sospechaba y se comentaba desde hace tiempo: El uso indebido de fondos que el Gobierno de USA dona para ayudar a la libertad de Cuba (USAID) a Organizaciones Non Profit del Exilio cubano.

Viendo con mis propios ojos las cifras recibidas por estas Organizaciones lideradas por cubanos y las justificaciones que ellos le dan al IRS sobre sus gastos, siento tristeza, mucha tristeza y a la vez voy confirmando el por que' la tirania castrista ha durado tantos años, son muchos factores, pero uno de ellos y que me parece imperdonable, es la existencia de personas que han vivido lucrando a costa del dolor y la esclavitud de ese pueblo que sobrevive dentro de la isla.

El periodista

Foundation for Human Rights in Cuba , que es un Grupo Non Profit aliado a la FNCA , como decir una sucursal de la  Cuban American National Foundation , las dos registradas en la misma direccion: 1312 SW 27 Ave. en Miami.
Y la otra , es el Directorio Democratico Cubano.

Traduzco para ustedes su articulo:

"El camino que coge el dinero para ayudar  a Cuba: El cuento de dos Organizaciones non profit de Miami".

El autor le llama "Tale" a las historias de estas dos organizaciones, solo le falto agregarle la palabra "Fairy", para que fuera algo asi como "Cuento de hadas" ("Fairy Tales")

Muchos lectores me han pedido mas informacion acerca de Foundation for Human Rights in Cuba. Asi que yo busque y chequee algunos records de ellos y de uno de sus criticos, el Directorio Democratico Cubano.
La FHRC es una Organizacion Non Profit ligada a la Cuban American National Foundation, o CANF. Las dos listadas en la misma direccion 1312 SW 27 Ave. en Miami.
La U.S. Agency for International Development  o USAID premio' a la FHRC un Grant de $3.4 million este otoño, segun me dijo una fuente.
Esto seria la mas grande cantidad en "Grant" que la Organizacion ha recibido al menos desde el 2005, o puede que nunca.
La FHRC organizacion hermana de  CANF, habia abogado por una mayor transparencia  en el uso de los Grants del Gobierno. En  un reporte  22-page report  hecho en  Marzo 2008, la CANF encontro que los programas de USA para promover la democracia en Cuba eran  "totalmente inefectivos debido a restricciones de polizas institucionales y falta de supervision y rendicion de cuentas a USAID. El reporte plantea:
… una significante mayoria de los fondos destinados a la asediada oposicion en Cuba, es actualmente usada en gastos operacionales de las Organizaciones Non Profit que operan en los USA. Esta realidad va en contra del proposito de programas de USAID para Cuba, cuyo objetivo es: "Promover una transicion pacifica a la democracia en Cuba, apoyando el desarrollo de la Sociedad civil" y es atipico de los records de la  Agencia, que prueban la eficiencia y la efectiva promocion del desarrollo y democracia en otras partes del planeta.

El documento de CANF dice:

“menos del  46%  del total de los fondos de  USAID para Cuba desde 1998 al 2006″ ayudan a construir solidaridad con los activistas de derechos humanos en Cuba. La mayoria de los fondos de la USAID  “fueron distribuidos entre Universidades y expertos con el proposito de estudiar los diferentes elementos del proceso de transicion a la democracia en Cuba".

Phil Peters, quien escribio el Blog  The Cuban Triangle (El triangulo cubano) hizo un resumen de este reporte cuando fue publicado en  el  2008. El escribio':
CANF examino' cuatro Organizaciones que recibieron Grants por una cantidad de $24.5 million de parte de USAID  entre 1998 y el 2005 – El Centro por una Cuba libre, el Directorio Democratico Cubano, el Grupo de Apoyo a la Democracia y  Accion Democratica – y encontro que el 36 por ciento de los fondos fueron gastados en recursos que llegaron a Cuba; el resto se gasto fuera de la Isla, una  “ gravisima malversacion de los recuersos” CANF dijo. El porcentaje de esos fondos que llegaron a Cuba de parte de esas cuatro organizaciones fue' respectivamente, 19 por ciento, cuatro por ciento, 81 por ciento y 27 por ciento.
El documento de CANF indigno' a algunos exiliados cubanos. Orlando Gutierrez de el Directorio, acusado de gastar solo el 4 por ciento del dinero recibido como Grant en ayuda humanitaria a Cuba dijo en ese momento  (Copien su  statement):
Estamos profundamente decepcionados y consternados de que CANF haya escogido este momento de la historia para atacarnos y mentir acerca de sus hermanas organizaciones pro democracia . Nosotros necesitamos estar unidos en contra del regimen, no mintiendo entre nosotros . En el nombre de todos los cubanos, nosotros le pedimos a  CANF  que cese esta campaña de division y despretigio, con la que de seguro la dictadura debe estar disfrutando.
El Directorio esta orgulloso de sus18 años de lucha en contra de la supresion de la democracia por el comunismo en Cuba. El Directorio es una fuerza para los cambios democraticos en Cuba.

Los lectores traten de imaginarse a quien de ellos creer,  pueden examinar los formularios 990 de ambas Organizaciones. A continuacion estan los links a algunos de estos formularios, los cuales las organizaciones Non Profit deben entregar anualmente al IRS.
  • Directorio, Form 990, 2007
  • Directorio, Form 990, 2008
  • Directorio, Form 990, 2009
  • FHRC, Form 990, 2008
  • FHRC, Form 990, 2009
  • FHRC, Form 990, 2010
De acuerdo al formulario del Directorio en el  2007 , la Organizacion reporto que gasto' $3,691,633. Estos gastos incluyen:
  • Viajes, $569,969.
  • Salarios, remuneracion y beneficios de los empleados, $758,329
  • Programas de radio, $796,349
  • Muebles, Oficina, comunicaciones y equipos de computadora, $524,056
  • Subcontratacion de personal, $346,799
  • Telefono, $121,507
  • Republica Dominicana, $200,557
  • Gastos de la oficina de Argentina, $126,412
  • Gastos de la Oficina de Mexico, $56,936
  • Costa Rica, $58,988
  • Republica Checa, $13,968
  • Slovakia, $20,118
  • España, $73,076
  • Conferencias, Convenciones y reuniones, $40,457
  • Ayuda humanitaria a  Cuba: $15,967
De acuerdo al formulario del  Directorio en el  2008 , los gastos de la Organizacion incluian:
  • Salarios, ganancias y beneficios de los empleados, $752,147
  • Viajes, $212,930
  • Oficinas de Solidaridad en Centro, Sur America y Europa , $204,311
  • Ayuda humanitaria a Cuba, $11,785
In 2009, los gastos del  Directorio incluyen:
  • Salarios , remuneracion y beneficios a los empleados, $768,237
  • Viajes, $130,267
  • personal subcontratado para servicios, $304,443
  • Oficinas commites de Solidaridad en centro y Sur America , $126,393
  • Ayuda humanitaria a Cuba, $15,840
En el  2008, la FHRC gastos reportados:
  • $316,799 para asistencia a Grupos en Cuba – o el 68.5 por ciento de los gastos de la Organizacion en ese año.
In 2009, la FHRC gastos reportados:
  • $112,327 para asistencia a grupos en Cuba – o el  46 por ciento de los gastos de la Organizacion en el año.
En el  2010, los gastos de la Organizacion incluyen:
  • $271,072 Para asitencia de Grupos en Cuba– o el  59 por ciento de los gastos de la organizacion.
Salarios y beneficios a los empleados por esos tres años fueron listados como cero.
(Quien se lo va a creer)(Nota del blog)


En su articulo Some Cuba grant recipients are world travelers 
(Algunos de los que reciben Grants por Cuba son viajeros alrededor del mundo) sigue exponiendo Mr

Algunos lectores , en las pasadas semanas me han pedido que escriba algo sobre esta nueva entrega de Grant a  FHRC.
En lo que yo miraba eso, encontre otros gastos de Grant que me llamaron la atencion.
El Directorio Democratico Cubano, una Organizacion  non-profit en Miami, le reporto al  IRS mas de $13.5 millones en gastos desde el 2005 to 2009.

Los gastos del Directorio desde el 2007 to 2009 incluyen:

  • $913,166 por viajes.
  • $2,278,713 por salario,remuneracion y beneficios a losempleados
  • $330,704 para las Oficinas comites de solidaridad en Europa, Centro y Sur America
  • $550,055 para servicios del programa en el extranjero
En especifico , Los paises extranjeros que fueron citados son:
  • Republica Dominicana, $200,557 
  • Argentina, $126,412 
  • Mexico, $56,936 
  • Costa Rica, $58,988 
  • Republica Checa, $13,968 
  • Slovakia, $20,118 
  • España, $73,076 
No estoy teniendo problema con la lucha por una mayor libertad en Cuba, pero parece claro que hay una gran diferencia en la forma en que la FHRC y el Directorio usan el dinero de los Grant por Cuba.

Mr

2011 Cuba grants: Nearly $9 million to 9 companies 

Este pasado verano se le entrego a 9 compañias alrededor de 9 millones de dolares, cita a cada una de ellas y por lo que yo puedo observar, hay algunas de ellas que no saben ni donde se encuentra Cuba en el mapa, asi que ya ven que el negocio: "Lucha por la Libertad de Cuba" se extiende a otros que ya ven en ello un buen filon.

Mas detalles sobre la distribuccion de esos 9 millones de dolares en Grant para ayudar a Cuba.

_________________________

Hacia mucho tiempo que yo estaba en plan de tener algunos datos como estos, para preguntarle al Directorio Democratico Cubano y en especifico a Janiset Rivero , quien dice ser la representante de Reina Luisa,  si el Directorio Democratico Cubano gasto' $13.5 millones desde el 2005 al 2009  y solo en viajes se gasto' $913,166 (casi un millon de dolares en dos años),  como es posible lo siguiente:

_ Cuando Reina Luisa llego' a Miami, ella y su familia no hayan tenido en sus apartamentos articulos de aseo,  tan basicos como jabon, champu, desodorante, etc.

_ Tampoco tuvieron ropa interior para cambiarse y no fue hasta el segundo dia , cuando se encontro con un grupo de exiliados en Hialeah, que se le entrego un paquete de ropa de mujer para que ellas se cambiaran , los hombres tuvieron que seguir con las mismas ropas por varios dias.

_ Los apartamentos estuvieron totalmente desabastecidos de alimentos (cero) desde el dia Jueves 9 de Junio que ellos llegaron hasta el Sabado (tres dias despues de su llegada) que exiliados de Miami pertenecientes al grupo "Exilio Unido", con dinero de su propio bolsillo le hicieron el primer mercado.Asi continuo haciendose por ellos y por otros exiliados que estuvieron comprandoles la comida y donandoles dinero hasta que llegaron las Food Stamp, porque del dinero de los Grant no salio un solo centavo para pagar ni tan siquiera un desayuno a esa familia.

_ Janiset tiene la cara tan dura de decir en el programa de Oscar Haza que ellos todo lo tenian resuelto , por ese motivo, cuando yo tuve que ir personalmente a pedir donacion de alimentos (no dinero) a los exiliados de Miami en un Mercado Sedanos, la respuesta general fue:
"Por que eres tan mentirosa , si ella se presento anoche en el Programa de Oscar Haza con su representante y dijeron bien claro que ella lo tiene todo resuelto, que no le hace falta nada".

_ Ademas de no cubrir sus necesidades basicas en los primeros dias, no dejo que el pueblo de Miami, siempre tan desprendido y generoso para ayudar al recien llegado, le ofreciera su ayuda desinteresada. La mantuvo secuestrada sin dejar que nadie se le acercara ni supiera su direccion.

_ Por que hubo que ofrecerle hasta bofetadas para que nos permitiera acercarnos a Reina para ayudarla, pero antes de eso, la tuvo pasando hambre, en aquella casa no habia ni cafe'. El Sabado aquel cuando algunos integrantes de Exilio Unido llegaron alli, Reina solo tenia agua y melon en su refrigerador.

_ Al llegar al Aeropuerto de Miami (de pasadita) se le dieron dos telefonos celulares  , uno a Reina y otro a Jose Luis, porque debido al misterio y el oscurantismo en que Janiset mantuvo su llegada, se presumia lo que iba a pasar. Cual fue el motivo por el cual, Janiset le quito las baterias a esos telefonos para mantener a unos recien llegados incomunicados y solos en unos apartamentos sin alimentos y sin las minimas condiciones.


_ De que apartamentos totalmente amoblados se trataba, cuando hablo en el programa de Oscar Haza , cuando los apartamentos no contenian ni lo basico que debian  tener.

_ Cual es el Busto o Estatua de Orlando Zapata Tamayo que se podia hacer , frente a la casa de Reina en Banes, segun el Directorio Democratico Cubano. Si sabemos como golpeaban y pateaban a esa madre anciana, como el DDC pensaba que iban a permitirle que construyera un Busto de su hijo.Esta propuesta le fue hecha a Reina Luisa, como si no bastara su dolor para aumentarselo con falsas promesas.

_ Asi mismo emite comunicados y se presenta en la television de Miami para anunciar que es la representante de cualquier otro opositor/a que exponga su vida en Cuba, dandole a los opositores el mismo tratamiento que se le da a artistas famosos , claro, ahora vemos que estos "artistas" le significan la justificacion del gasto del dinero que ella recibe.


- Cuales son sus miles de dolares en gastos de telefono, si mil veces a Reina Luisa la arrastraron, la patearon y la masacraron y ella jamas la llamo, si no fuera por Mercedes Perdigon y otras personas que la llamaban, no se hubiera sabido si Reina Luisa estaba viva o muerta, mientras ella viajaba, sin preocuparse de su representada. Nunca se preocupo de llamarla los domingos que era cuando Reina intentaba ir a Misa y al cementerio y era cuando mas la golpeaban y maltrataban.

A continuacion, fotos que muestran de lo que les estoy hablando.

Asi estaban los refrigeradores de los cuatro apartamentos rentados de la familia Zapata Tamayo.






Estos eran los apartamentos totalmente amoblados y a los que no les hacia falta nada


Reina Luisa no tenia ni una pequena mesa para su altar.





Asi empezo a llegar la primera ayuda privada, de parte de cubanos que no reciben Grants de USAID.






Asi hubo que comprarles comida  a cada apartamento, hasta que recibieron la ayuda del Gobierno, en ningun momento la del Directorio Democratico Cubano (con fondos millonarios por lo que vemos). Estos mercados se hacian cada tres dias con el dinero de cubanos de buen corazon .




Aqui vemos a Janiset Rivero por primera vez, cargando con un cuadro de Zapata, mientras daba empujones a Reina para alejarla del exilio cubano y de las  personas que verdaderamente se habian ocupado de ella , durante todo ese doloroso tiempo de la muerte de su hijo y todos esos abusos cometidos en contra de esa familia. Como ven , Janiset al parecer no acostumbrada a marchas para exigir el respeto a los derechos humanos  en Cuba , hace un saludo comunista con la mano en alto, mostrando el puño cerrado.


No les muestro mas fotos porque se tomaria todo el espacio del Blog, para poder mostrar la gran ayuda que le dio este exilio a Reina Luisa y familia cuando al fin pudieron acercarsele, que conste, que la ayuda salio de sus propios bolsillos, de los Grant, no salio nada.

Muchas gracias al Sr Tracey Eaton por compartir esta valiosa informacion.



Fotos tomadas con celulares de los visitantes de Reina.

2 comments:

  1. Excelente trabajo Belkis ,Se caen las mascaras.

    ReplyDelete
  2. Fragmentos del Articulo “OTRO PRESUNTO CULPABLE…? UN INOCENTE EN LA CUERDA FLOJA…!publicado en el Semanario ATREVASE…(Enero 2012 en su No.6.)en la ciudad de Mazatlán, Sinaloa, México.

    Después de hacer una breve introducción y un recuento de los hechos ocurridos el 26 de Agosto del 2008 relacionados con la muerte de la maestra cubana de danza clásica Margarita de Saa, aparecen elementos muy importantes, dice: Como ex esposo de la maestra, García Ferrera pidió de manera personal a las autoridades encargadas de las investigaciones que efectuaran un trabajo profesional para que los hechos quedaran esclarecidos y el o los responsables fueran detenidos. Esas peticiones fueron el mismo dia del homicidio y 48 horas después, un grupo de sujetos, presuntamente, le chocaron su carro y bajo el argumento de sostener un arreglo con el, lo SECUESTRARON para retenerlo y TORTURARLO física y psicológicamente para que firmara los documentos donde aceptaría que él había cometido este homicidio.
    Ante la gravedad de estos hechos, que a toda vista las autoridades querían inculparlo, el Dr.prefirio trasladarse a Miami, donde siguió ejerciendo su profesión al lado de reconocidos médicos, que hoy en dia le brindan su solidaridad a través de organismos internacionales porque aseguran que es inocente de estos hechos.
    Desde un principio se ha manejado, que la maestra de danza, del mismo instituto de Artes, de nombre Zoila Fernández Fernández, ha tratado de inculpar al Dr. García Ferrera por razones desconocidas, argumentó que este tenia “serios problemas” con la occisa. También esta versión quedo fuera de lugar ya que García Ferrera a pesar de estar separado de la extinta, mantenía una excelente relación con ella.
    “Waldo es inocente, que investiguen a gente mas cercana a Margarita, dicen gente del Teatro Ángela Peralta”
    La serie de irregularidades que se han detectado en este homicidio, así como el SECUESTRO y TORTURAS a que fue sometido el Dr. García Ferrera son síntomas inequívocos, que ante la incapacidad de las autoridades encargadas de impartir justicia, sólo quieren hacerlo responsable de algo que no cometió y quitarse la presión de las autoridades cubanas ya que la occisa era hija de Ramona de Saa, directora de la Escuela Nacional de Ballet de ese país y Santiago Naranjo, quien fuera fundador de la Seguridad Personal del ex presidente Fidel Castro, dijeron allegados a la comunidad artística mazatleca.
    Finalmente, cabe destacar, que las autoridades deberían investigar a fondo, quien fue la persona que salió del departamento de la maestra entre 9 y 10 de la mañana y se hacia acompañar de un sujeto que según fuentes dignas de crédito podrían aportar datos importantes para el esclarecimiento, o son los verdaderos culpables. Pero al parecer a quien quieren como responsable es al ex marido, ya que este desde un principio, pidió que se realizaran pruebas de ADN a los restos de tejido que presentaba en sus manos el dia que la asesinaron y esta prueba no fue analizada. ¿Por qué seria?, ¿Por eso, él o los responsables están libres? En la próxima edición mas datos que podrán esclarecer este homicidio, que ensombreció a la comunidad artística y sociedad mazatleca.

    ReplyDelete

There was an error in this gadget

Like It !!!

Suscribete aqui para recibir mis post en tu email

Email me/ Escribeme

belkisbigles@gmail.com
C UBA nos une en extranjero suelo,
Auras de Cuba nuestro amor desea:
Cuba es tu corazón, Cuba es mi cielo,
Cuba en tu libro mi palabra sea.

Jose Martí